Dec 06
Microsoft hat den Zusatz-Inhalt zu Bioshock vom deutschen Marktplatz genommen, da er mit der deutschen Bioshock-Version nicht funktioniert. Der Publisher wurde informiert, sobald ich weiß, was da los ist, melde ich mich wieder.
Update: Inzwischen sind sie wieder da. Die Version auf dem deutschen Marktplatz funktioniert allerdings nur mit der deutschen (USK) Version von Bioshock.
Hoi, böser Fehler. Aber gut reagiert. Patch wird bestimmt folgen, also kein wirkliches Problem. Allerdings dürfte klar sein, dass das mal wieder unnötig auf den entsprechenden Seiten “gehyped” werden wird… leider…
Was so ein Anruf bei der Hotline doch so alles bringt…
Zwei Stunden später ist der Download weg und kurze Zeit danach widerrum funktioniert er endlich richtig.
Jetzt fehlt nur noch das ebenfalls vor einigen Tagen herausgebrachte Update des Spiels auch für die deutsche Version anzubieten, denn von Abschaltung der Vita Chambers und Lösung des Weitwinkelproblems ist dort noch nichts zu sehen. Wird vermutlich wie auch bei den Plasmiden schlicht und einfach vergessen worden sein, dass die deutsche Version als eigenständiges Spiel im System eingetragen und auch gesondert gelistet ist.
Und genau da sehe ich das Problem! Auf unzähligen Seiten wird jetzt das Problem wieder immens hochgepusht werden, warum und weshalb, wie es nur dazu kommen konnte, und und und … aber traurigerweise zu Recht, wenn auch nicht in der Form. Denn mir kann doch bitte niemand erzählen, dass dieser Download Content nicht durch die Microsoft Zertifizierung musste!?!?!? Und spätestens da hätte das doch jemanden auffallen müssen, wenn man die verschiedensten Versionen durchtestet. Wenn man allerdings nur eine Version testet (so wie in diesem Fall, wie’s aussieht) und sich darauf verlässt, dass die anderen Versionen sowieso reibungslos funktionieren, dann kann man ganz schön einfahren. Natürlich, wo gehobelt wird, fallen Spähne … aber sowas zu übersehen …
Trotzdem. Gut reagiert Boris und danke für die Unterstützung!
Da bringt wohl die so ausschweifende und zeitraubende Zertifizierung doch nich so viel wie vom Boris immer behauptet wird, wenn solche Fehler die eigentlich im Vorfeld geprüft gehören, nicht erkannt werden. Find ich schon bedenklich diese ganzen Fehler die in der Vergangenheit entstanden sind.
Schon klar das die Zertifizierung wohl eher nicht in Deutschland stattfindet, aber das man alle erhältlichen Versionen auf Kompatibilität prüfen muss, dazu muss ich kein Softwareanalytiker mit Doktortitel sein.
Aber was erwarte ich, zu Xbox Zeiten durfte man nicht mal ein reines Singleplayer Spiel patchen, wo ein Patch dringend von Nöten gewesen wäre,wohl entweder wegen fehlender Liveanbindung oder um den Ruf als Flickenplattform nich voranzutreiben - ich krieg jetzt noch Panikattacken bei Wrestlemania 21 für die Box, wie dieses Produkt jemals die Freigabe zur Massenproduktion erhalten hat is mir echt schleierhaft.
Jedoch scheint sich die Flickereipolitik dahingehend gewandelt zu haben, das Microsoft selbst an Singleplayerspielen rumdoktern lässt und auch am Inhalt den man dazukaufen muss…
Mag einerseits ganz nett sein, andererseits verleitet es geradezu zum oberflächlichen testen und zum oberflächlichen Schnellschussartigen entwickeln von Software, die mit “Bonus Goodies” teils gegen MS Points aufgewertet wird.
Da wird ein Rennspiel von Natur aus mit wenig Strecken ausgeliefert und dann für teuer Geld mal hier und mal da eine Strecke nachgeschoben… SUUUUPER
Schöne neue Onlinewelt, die immer mehr an den PC Sektor erinnert, was die Flickerei angeht.
Aber was nimmt man nicht alles auf sich, wenn man damit noch Geld verdienen kann… Und wenns um Exclusivtitel geht, so wie im Fall Bioshock, dann drückt man sowieso noch ein Auge mehr zu als sonst, weil so ein Titel die ganze Plattform stärkt.
Trotzdem, den faden Beigeschmack werdet ihr Entwickler und damit leider auch Xbox (360 und Live) als Marke wohl nie los werden.
Hab zumindest bis heute noch nicht erlebt, das Nintendo trotz online-Anbindung eines seiner Singleplayerspiele flicken musste…
YAY! Man bin ich froh das da was passiert. Ich hab schon auf XBox.com einen Thread deswegen eröffnet. Ich will das Spiel jetzt noch unbedingt ein drittes Mal durchspielen. Ich liebe Bioshock!
Übrigens: Ich finds super das auf der Disk die Englische Version mit drauf ist, auch wenn die deutsche Synchro in diesem Fall phantastisch ist. Kann das mal jemand EA weiter flüstern? FIFA08 auf Deutsch ist doch arg “trocken”.
J.
Es ist ja nett, immer auf Microsoft zu schimpfen - aber der Publisher hat aus Versehen die nicht-Deutsche Version auch auf den deutschen Marktplatz stellen lassen. So einfach ist das. Sobald die deutsche Version getestet ist, kommt sie auf den deutschen Marktplatz.
@Rikibu
“Hab zumindest bis heute noch nicht erlebt, das Nintendo trotz online-Anbindung eines seiner Singleplayerspiele flicken musste…”
Nein, nein. Viel schlimmer! Sie liefern Spiele aus wie Paper Mario, die so fehlerhaft sind, sprich ab einem bestimmten Level nicht mehr weiterspielen kann, dass man sie umtauschen MUSS und nicht mal online gepatcht werden können! Das ist natürlich viel besser!
Dein Hass gegen Microsoft bzw. Xbox ist schon auffällig hoch und reine Hetze … warum Du Dich überhaupt noch auf so einer Seite rumtreibst, ist mir ein Rätsel! Und sich über DL Content beschweren, welcher für lächerliche 100 MS Points, sprich nicht mal 1,35 € eine neue Strecke zur Verfügung stellt ist wirklich traurig!
Ja stimmt, Nintendo hat noch kein Singleplayer Spiel geflickt, da darf man die ganze Disk einschicken und umtauschen wenn ein Bug drauf ist (siehe Paper Mario). Also sorry dann lieber Online Patchen, Programme sind komplex, sehr komplex. Das da mal ein Fehler passiert ist nun mal drin. Natürlich mag ich Bugs auch nicht. Aber wenigstens wird gepatcht. Früher hatten KonsolenGames auch Bugs, nur das dann nie was passiert ist. Und das die Erweiterung nicht auf anhhieb tut, ist zwar ärgerlich aber nicht gleich ein Weltuntergang. Das Spiel ist ja nicht kaputt deswegen und so lange wir nicht dann dafür zahlen müssen wenns verfügbar ist, dann kann ich damit Leben.
J.
P.S. Entschuldigt meinen Satzbau, Deutsch ist nicht meine erste Sprache.
“… aber der Publisher hat aus Versehen die nicht-Deutsche Version auch auf den deutschen Marktplatz stellen lassen …”
Das heißt, dass sich die zig deutschen Käufer von ausländischen Versionen ohne diesen Fehler den Zusatzinhalt niemals hätten herunter laden können? Dann bin ich allerdings sehr, sehr froh über das Missgeschick!
[...] Und sich über DL Content beschweren, welcher für lächerliche 100 MS Points, sprich nicht mal 1,35 € eine neue Strecke zur Verfügung stellt ist wirklich traurig! [...]
Sind wohl die ewigen Hearts-F.E.A.R.-Empfänger die hier meckern. Es wird doch niemand gezwungen die Packs runterzuladen.
Für mich hat das Game genug Gegenwert zum Kaufpreis erbracht! Alles zusätzliche kostet nun mal Geld - Entwicklung etc. - und ehrlich, wer hat den noch etwas zu verschenken?
…und welche Fassung der Plasmide von welchem Marktplatz sollte ich mir also im Zweifel herunterladen, damit sie mit meiner Ösi-Fassung von “Bioshock” funktioniert…?
auf dem marktplatz sind wieder/immer noch plasmide verfügbar?!ist das jetzt schon die deutsche fassung?
Super Boris, wassn das jetzt schon wieder auf dem Deutschen Marktplatz für ein Paket? Ist das für die englishe Version des Spiels oder für die deutsche Version…
Das Paket auf dem deutschen Martplatz ist logischerweise für die deutsche USK-Version. Auf dem österreichischen Marktplatz dürfte es auch den Patch zur österreichischen Version geben. Ist doch nicht so schwer?
@Winkeladvokat:
Genau die Version, die es jetzt auf dem deutschen Marktplatz nicht mehr gibt.
is hier natürlich völlig irrelevant bin aber grad erst drüber gestolpert:geiles spielerbild
aber so ein schlechter REP?nie am online zocken oder gibt`s etwa leute die dich für deine MS tätigkeit bestrafen wollen?
hups,das ist sogar n xtival bildchen?gleich mal aufm marktplatz stöbern
@Lain & cndic
Danke für die Auskunft, aber ich darf auf den rein rhetorischen Inhalt der Frage hinweisen, siehe auch
Denn welcher ernsthafte Zocker hat denn schon die deutsche Fassung im Regal 
Das ist keine rhetorische Frage und die Antwort ist: Deutlich mehr Leute haben in Deutschland die normale deutsche Version gekauft als die Import-Version. Natürlich können Hardcore-Zocker von ihrem eigenen Verhalten nicht auf die breite Masse schließen.
Deswegen gibt es auf dem deutschen Marktplatz auch den Download für die deutsche Version: Alles andere würde bei den “normalen” Kunden nur zu Verwirrung führen. Wer sich hingegen Import-Versionen besorgt, ist meist technisch auch so bewandert, daß er weiß, wo er gegebenenfalls den Download finden kann.
Und um es klarzustellen: Bioshock ist das einzige aktuelle Produkt, bei dem zwei unterschiedliche Downloads notwendig sind. Fast alle anderen Spiele haben identische “Codes” auf Xbox Live. Solange man, trotz Modifikationen, online gegeneinander Deutschland/Rest der Welt spielen kann (Orange Box, Call of Duty 4 als aktuelle Beispiele) wird auch ein einziger Download weltweit mit allen Versionen funktionieren.
Bei Bioshock haben die Programmierer das technisch anders gelöst, mit unterschiedlichen “Title IDs”, daher das Problem. Das ist aber nicht die Regel, sondern die berühmte Ausnahme.