Kommentare zu: Bevor es in den Kommentaren untergeht

Von: TheEdge

TheEdge — Tue, 22 Jul 2008 20:32:56 +0000

Super Sache mit dem neuen Kanal! (Hört sch ja an wie bei der Wii^^) Das Feature was du vorgestellt hast kannte ich noch nicht und hab mich aber immer gefragt wieso es dass nicht schon gibt^^ Jetzt weis ich es.
Schönen Abend noch.

Von: PatTheMav

PatTheMav — Tue, 22 Jul 2008 19:32:24 +0000

Ach Mensch .. synchronisiert .. muss das sein?

Ich habe keine Lust auszuwandern, ich fühl mich wohl hier, aber warum muss denn alles eingedeutscht werden? OmU tut vielen europäischen Ländern gut, das dort gesprochene Englisch ist dem in Deutschland mehr als erhaben..

PS: Bill statt Dan Maher würd mir persönlich ja mehr zusagen

Von: BFBeast666

BFBeast666 — Tue, 22 Jul 2008 18:36:48 +0000

“Inside Xbox” in Deutschland = Juchu! Ich bin schon ein paarmal in den Genuß der US-Version gekommen, und auch, wenn außer “Insider Moves” selten was für die Hardcore-Klientel geboten wird, isses doch sehr unterhaltsam. Aber:

Synchro = Urks. Danke für die Geste und den Aufwand. Ich schließe mich aus Mangel an schlagkräftiger Formulierung der Argumentation von Private Plex an. Ich hab meine Box auf “Englisch” stehen, da mag ich meinen Content auch bitte auf Englisch haben.

Von: DS_Nadine

DS_Nadine — Tue, 22 Jul 2008 10:01:51 +0000

Synchronisiert? Ok, DAS nenne ich mal Aufwand. Bin gespannt.

Btw. ich find Du siehst mit dem Haarschnitt wieder viel jugendlicher aus… wie man Dich halt von früher kennt.

Von: lsd-astronaut

lsd-astronaut — Tue, 22 Jul 2008 09:32:40 +0000

Bitte, bitte keine Synchro mehr… auf jeden Fall, wenn weiterhin irgendwelche Praktikanten sprechen! Was ich da grade hören musste, unterbietet ja noch das Halo Synchroteam. Ansonsten bin ich mal gespannt, wie oft wir mit Updates rechnen dürfen^^

Von: Private Plex

Private Plex — Tue, 22 Jul 2008 08:11:50 +0000

Bitte, bitte lasst uns die Inside Xbox-Clips auch unsynchronisiert bekommen!!
Mit der Regioneinstellung sollte das doch kein technisches Problem für Microsoft sein!?!
Wie Skoell und viele andere Xboxler bin ich auch kein Fan von Synchros.
(Wem der Name “Inside Xbox” lieber als “Jetzt auf Xbox” ist kann ja mal versuchen seine Region von deutsch auf englisch zu stellen)

Ausserdem empfinde ich es als Frechheit, dass die Filmverleiher im Xbox-Videomarkt
(trotz Wucherpreise) nur die deutsche Synchronspur anbieten!! Bis jetzt habe ich aus Neugierde
nur einen Film in HD runtergeladen (und auch nur weil der Preis kurzfristig herabgesetzt wurde).
Auch Premiere fällt bei mir unten durch, da englisch nur in Stereo ausgestrahlt wird.

So, jetzt noch was themenbezogenes:
Ich freu mich jedenfalls auf Inside Xbox auf dem deutschen XBL. Es ist ein Schritt in die richtige Richtung,
nämlich vorwärts.

Und noch was an die Österreicher und Schweizer:
Ihr braucht euch dafür nicht mit den Auswirkungen des immer mehr ins absurde abrutschenden deutschen Jugendschutzes ärgern!

Von: kiwi

kiwi — Tue, 22 Jul 2008 06:49:29 +0000

das heisst, ich kann mir dann net mal die deutsche version anschauen, das is n witz, oder? oO

Von: wazi

wazi — Tue, 22 Jul 2008 06:48:07 +0000

Kann rooot nur voll und ganz zustimmen!
Eine unbefriedigende Antwort. Was ist mit Österreich?
Warum gibt es keine Informationen über den österreichischen Markt? Als Produkt Manager könntest du doch bestimmt mal an offizielle Infos kommen, richtig?

Wär mal fein, wenn man wenigestens irgendwelche Informationen bekommen könnte. Denn das ist eine Frechheit, dass alle anderen mehr Service bekommen aber genau soviel bezahlen, wie wir.
Dann verlang ich eine Vergünstigung für Österreich!

Von: flomax22

flomax22 — Tue, 22 Jul 2008 06:38:39 +0000

Reines Affentheater was da dauernd wegen Lizenzproblemen vorgespielt wird. Ich verstehe es bei den diversen Spielen, Filmen, aber doch nicht bei selbst produziertem Inhalt ? Deutsche zahlen gleich viel wie Österreicher, Schweizer, etc. und die kleinen Länder (at, ch) bleiben außen vor. Bekommen wir mal eine Gutschrift, oder einmal etwas was Deutsche nicht bekommen? Oder sollen wir uns an die Benachteiligung gewöhnen ? An diesem Problem muss Microsoft, oder wer auch immer dafür Zuständig ist noch arbeiten.

Von: Skoell

Skoell — Tue, 22 Jul 2008 06:33:22 +0000

Synchronisierung? Ich hoffe man hat irgendwie die Möglichkeit das englische Original zu sehen… es gibt nichts schlimmeres als eine Synchro (auch wenn sie sehr gut ist) (-;
Generell finde ich es toll, dass MS nach ein paar Monaten Pause wieder mit neuen Features nur so um sich schmeißt. Klasse, weiter so!